Loading...
Press use only

info@caracascom.com
+32 495 22 07 92

MUSEE IANCHELEVICI - 30 JAAR

Céline Christiaens - Communication Coordinator

Place Communale
7100 La Louvière

www.ccrc.be
presse@ianchelevici.be



Het MiLL viert haar 30ste verjaardag - Tentoonstelling Aimé MPané, J'ai oublié de rêver

From 01/04/2017 to 11/06/2017 - CPI : 31/03/2017

De tentoonstelling ‘J’ai oublié de rêver’, die gewijd is aan de Congolese beeldhouwer Aimé MPANE (1968), schrijft zich in binnen een cyclus van biënnales die in 2013 werd ingezet. Deze projecten willen een beeldhouwer uitnodigen die erkend is op de internationale scène en wiens werk overeenkomsten vertoont met dat van Idel Ianchelevici die de permanente collectie uitmaakt van het museum. Behalve Afrika, dat goed vertegenwoordigd is in het werk van beide kunstenaars, zorgen het procédé van het direct bewerken en een diepgaand menselijk humanisme in de weergave van de personages voor een geslaagde dialoog. Voor de dertigste verjaardag van het museum in 2017, viel de keuze voor een van de meest pertinente hedendaagse Afrikaanse kunstenaars die weinig bekend is in de wereld van de musea. Sinds haast 20 jaar klaagt Aimé Mpané het onrecht en de ellende aan op het zwarte continent. Zijn werken hebben een sterke, symbolische lading. Ze gaan over corruptie, genocides en kinderprostitutie en combineren de wreedheid van zogenaamde « primitieve kunsten » met hedendaages installatiekunst. Een twintigtal geschilderde bas-reliëfs, een tiental beeldhouwwerken en 6 installaties nemen de tentoonstellingszalen in. Een reeks in kleur van portretten die zijn uitgehouwen met een dissel en een Sint-Sébastiaan op ware grootte gaan een rechtstreekse dialoog aan met de werken van Ianchelevici in de ruimte van de permanente collectie.

View_of_the_show-3105(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3172(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3131(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3102(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3123(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3108(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3113(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3117(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


View_of_the_show-3133(c)Bruno_Fischer.jpg
View of the show, Aimé Mpane, J'ai oublié de rêver © Bruno Fischer


Aime_MPane-1(c)MiLL.jpg
Aimé Mpané © MiLL


Aime_MPane(c)MiLL.jpg
Aime Mpané © MiLL


Masque_Picasso_Pende(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Masque Picasso Pende © Aimé Mpané © MiLL


A_Bomb_with_a_Time_Delay(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
A Bomb with a Time Delay, 2007, mixed media © Aimé Mpané © MiLL


​Décompte_des_mains(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Décompte des mains © Aimé Mpané © MiLL


La_ramasseuse_de_mains_coupees(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
La ramasseuse de mains coupées © Aimé Mpané © MiLL


Congo_shadow_of_the_shadow(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Congo, shadow of the shadow, 2005, wood and wood glue © Aimé Mpané © MiLL


La_fuite_alerte(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
La fuite alerte © Aimé Mpané © MiLL


What_is_peace(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
What is peace © Aimé Mpané © MiLL


What_is_peace-7(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
What is peace © Aimé Mpané © MiLL


What_is_peace-11(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
What is peace © Aimé Mpané © MiLL


What_is_peace-31(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
What is peace © Aimé Mpané © MiLL


What_is_peace-37(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
What is peace © Aimé Mpané © MiLL


Avenir_mural(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Avenir mural © Aimé Mpané © MiLL


Biface_Pende(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Masque biface Pende © Aimé Mpané © MiLL


Dont_touch_me(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Don't touch me © Aime Mpané © MiLL


Il_leur_faut_un_lit(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Il leur faut un lit © Aime Mpané © MiLL


Itoom-detail(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Itoom, détail © Aimé Mpané © MiLL


L_origine_du_monde_mural(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
L'origine du monde mural © Aimé Mpané © MiLL


Portrait(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Portrait © Aimé Mpané © MiLL


Saint_Sebastien(c)Aime_Mpane(c)MiLL.jpg
Saint Sébastien © Aimé Mpané © MiLL


Press Release

DP-Aime_Mpane-J_ai_oublie_de_rever-FR-.pdf
Dossier de presse


Press Release

PD-Aime_Mpane-J_ai_oublie_de_rever-NL-.pdf
Persdossier


Press Release

DP-MiLL-30_ans-.pdf
Dossier de presse 30 ans


Press Release

Depliant-Aime_Mpane-.pdf
Dépliant