Loading...
Press use only

info@caracascom.com
+32 495 22 07 92

EUROPALIA INDONESIA



Exposition - Les Royaumes de la mer - Archipel - La Boverie (Liège)

Du 15/10/2017 au 21/01/2018

Le 25 octobre prochain, et jusqu’au 21 janvier 2018, La Boverie accueillera à Liège le Festival Europalia, avec l’exposition Archipel. Aire de confluences et de rencontres, l’archipel indonésien a de tout temps été l’un des plus importants carrefours du commerce mondial, où ont amarré les navires austronésiens, les boutres arabes, les jonques chinoises, caravelles ibériques et autres nefs des Compagnies des Indes orientales avant les porte-conteneurs et pétroliers d’aujourd’hui. L’histoire de cet archipel est celle d’une multitude de liens et de connections, où le proche et le lointain se côtoient, mis en concurrence par un monde maritime omniprésent. La mer rassemble plus qu’elle ne sépare, et les vents des moussons ont fait de ce carrefour un arrêt obligatoire pour les marchands, religieux et diplomates étrangers dont la présence a laissé des traces dans les mythes, monuments, arts et traditions de l’Indonésie contemporaine. Superposés, mêlés, réinterprétés par des sociétés riches et complexes, ces apports extérieurs ont forgé des mondes multiples, que le rapport à la mer a finement coloré et ciselé. C’est à la découverte de ces mondes que nous invite cette exposition de 2 500 mètres-carrés avec la mer comme trait d’union et près de 300 œuvres majeures comme marqueurs d’une histoire à découvrir et admirer. Les partenaires de ce rassemblement exceptionnel sont, bien sûr, le Musée National d’Indonésie à Jakarta, qui a accepté que des trésors nationaux quittent pour la première fois l’Indonésie ; le Musée royal de Mariemont (Belgique) ; le Musée de la Marine à Paris, ainsi que d’autres institutions françaises et néerlandaises. Des évènements associés (musique, théâtre d’ombres, conférences) programmés à La Boverie, offriront d’autres approches aux visiteurs. Cette exposition est complémentaire des deux autres évènements majeurs du Festival Europalia organisés à Bruxelles, à BOZAR : « Ancestors and Rituals » et « Power and other things ».

Vue_d_expo-0803(c)E_Denis(c)Europalia_Indonesia(c)Boverie-.jpg
Vue d'exposition © E. Denis © Europalia Indonesia © La Boverie


Vue_d_expo-0840(c)E_Denis(c)Europalia_Indonesia(c)La_Boverie.jpg
Vue d'exposition © E. Denis © Europalia Indonesia © La Boverie


Maitreya_9th_10thC_bronze-Vue_d_expo(c)E_Denis(c)Europalia_Indonesia(c)La_Boverie.jpeg
Maitreya, 9th-10th centuries, Vue d'exposition © E. Denis © Europalia Indonesia © La Boverie


Vue_d_expo-0814(c)E_Denis(c)Europalia_Indonesia(c)Boverie.jpg
Vue d'exposition © E. Denis © Europalia Indonesia © La Boverie


Vue_d_exposition-Bateau(c)Europalia_Indonesia(c)La_Boverie.jpg
View of the show © Europalia Indonesia © La Boverie


Vue_d_expo-00797(c)E_Denis(c)Europalia_Indonesia(c)La_Boverie.jpg
Vue d'exposition © E. Denis © Europalia Indonesia © La Boverie


Manjursi_9th_10thC_silver(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg.jpg
Manjursi, 9th - 10th Century Silver © National Museum Of Indonesia


​1495-Dish(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
1495, Dish © National Museum Of Indonesia


Neklace_9th_10th_C_gold(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Necklace Gold, 9th - 10th Century © National Museum Of Indonesia


Manjursi_9th_10thC_silver(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Manjusri, 9th-10th century, silver © National Museum of Indonesia


Ganesha-7th_10thC(c)National_Museum_Of_Indonesia.jpg
Ganesha, 7th-10th c. Candi Banon, Borobodur, Magelang Central Java Stone © National Museum of Indonesia


Neklace_9th_10th_C_gold(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Necklace, 9th-10th centuries, gold © National Museum of Indonesia


828-Boat_Lancang_Kuning(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
828, Boat Lancang Kuning © National Museum Of Indonesia


​Ganesha-7th_10thC(c)National_Museum_Of_Indonesia.jpg
Ganesha, 7th - 10th Century © National Museum Of Indonesia


​Mahadeva-9_th_century-Wonosobo-Central_Java-Gold(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Mahadeva, 9th Century Wonosobo Central Java Gold © National Museum Of Indonesia


Standing_ Buddha_2th_5thC_centuries_bronze(c)National_Museum_of _Indonesia.jpg
Standing Buddha, 2th-5th century, bronze © National Museum of Indonesia


Large_vessel-East_Kalimantant-Porcelain(c)National_Museum_Of_Indonesia.jpg
Large vessel East Kalimantan Porcelain © National Museum Of Indonesia


Mahadeva-9_th_century-Wonosobo-Central_Java-Gold(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Mahadeva, 9th century Wonosobo, Central Java Gold © National Museum of Indonesia


​Part_Boat_Kalimantan_ wood-3(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Part of the Boat-Kalimantan, wood © National Museum of Indonesia


Dewa_Ruci_(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Dewa Ruci © National Museum Of Indonesia


King_of_Lombok(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
King of Lombok © National Museum Of Indonesia


Part_Boat_Sumatera_wood(c)National_Museum_of_Indonesia_bis.jpg
Part of the Boat-Sumatera, wood © National Museum of Indonesia


Part_Boat_Kalimantan_ wood(c)National_Museum_of_Indonesia_bis.jpg
Part of the Boat-Kalimantan, wood © National Museum of Indonesia


Maitreya_9th_10thC_bronze(c) National_Museum_of_ Indonesia.jpg
Maitreya, 9th-10th centuries, , bronze © National Museum of Indonesia


​Ramayana_Scene(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Ramayana Scene © National Museum Of Indonesia


​Batik_Mega_Mendung(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Batik Mega Mendung © National Museum Of Indonesia


​Amulet_holder_(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg.jpg
Amulet holder © National Museum Of Indonesia


​Rumah_Gadang(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Rumah Gadang © National Museum Of Indonesia


Tampa_cloth-Lampung-Cotton_beads_peal_shell(c)National_Museum_of_Indonesira.jpg
Tampa cloth Lampung Cotton beads peal shell © National Museum of Indonesia


Necklace-Paleometalic-Besuki-East_Java-Clay-Glass(c)National_Museum_of_Indonesia.jpg
Necklace Paleometalic Besuki East Java Clay Glass © National Museum of Indonesia


Press Release

CP-Archipel-Europalia-FR.pdf
Dossier de presse


Press Release

PB-Archipel-Europalia-NL.pdf
Persbericht


Press Release

PM-Archipel-Europalia-D.pdf
Pressemitteilung


Press Release

PR-Archipel-Europalia-ENG.pdf
Press release