NL - Jean-François D'Or, die in 1998 is afgestudeerd aan La Cambre in industrieel ontwerp, debuteerde bij de verlichtingsfirma Light, waar hij heeft gewerkt met Maarten Van Severen en Hans De Pelsmacker. Sindsdien heeft hij een stevige en gevarieerde ervaring opgebouwd. In 2003 opende hij zijn eigen studio. Zijn benadering, die zowel rekening houdt met de vereisten van de bedrijven als met de behoeftes van de gebruiker, wordt gekenmerkt door haar juistheid. Zijn bescheiden, eenvoudige en logische objecten dringen zich zowel op door de duidelijkheid en leesbaarheid van hun concept als hun discrete poëzie. D’Or gaat tegenwoordig de internationale weg op en wordt uitgegeven door Cinna, Domani, Interni Edition, Jongform, Ligne Roset, Reflect+, Toss B, Vervloet en anderen. De tentoonstelling « Moodboards » is er in de eerste plaats op gericht om zijn inspiratiebronnen te onthullen en zijn mentale wereld die gekenmerkt wordt door ernst en poëzie. Naar aanleiding van deze gelegenheid wordt er een catalogus uitgegeven door Stichting Kunstboek.
FR - Diplômé en 1998 de La Cambre en design industriel, Jean-François D'Or a fait ses débuts au sein de la firme d'éclairage Light, où il a travaillé aux côtés de Maarten Van Severen et Hans De Pelsmacker. Il a accumulé depuis lors une expérience solide et diversifiée et a ouvert son propre studio en 2003. Tenant compte des impératifs des entreprises autant que des besoins des utilisateurs, ses démarches restent toujours tempérées par un devoir de justesse. Ses objets modestes, simples et logiques s'imposent par l'évidence et la lisibilité de leur concept autant que par leur poésie discrète. Edité par Cinna, Domani, Interni Edition, Jongform, Ligne Roset, Reflect+, Toss B, Vervloet et d'autres, il a désormais trouvé la route de l'international. L’exposition « Moodboards » s’attache avant tout à mettre en lumière ses sources d’inspiration et son univers mental fait de rigueur et de poésie. Un catalogue sera édité par Stichting Kunstboek à cette occasion.
ENG - Jean-François D’Or graduated at ENSAV La Cambre in Brussels in 1998 since which time he has built up solid and varied experience. Following a project in New York lasting several months, he was taken on by Light brand where he worked closely with established and demanding designers such as Maarten van Severen and Hans de Pelsmacker. In 2003, he set up his own industrial design office : Loudordesign studio. His approach takes account of company imperatives as well as user needs and is tempered by the desire to reach a market; his products set out to enrich our environment. Exploring numerous materials, Jean-françois D’Or brings out their beauty without ostentation. His simple, unpretentious, logical objects appeal as much on for their evident, clearly perceptible design as well as their discrete poetry. Distributed by Cinna, Domani, Interni Edition, Jongform, Ligne Roset, Reflect+, Toss B, Vervloet, and others, he has found his way to international success. The exhibition "Moodboards" aims primarily to highlight its inspiration and its universe is mental rigor and poetry. A catalog will be published by Stichting Kunstboek on this occasion.
NL - Jean-François D'Or, die in 1998 is afgestudeerd aan La Cambre in industrieel ontwerp, debuteerde bij de verlichtingsfirma Light, waar hij heeft gewerkt met Maarten Van Severen en Hans De Pelsmacker. Sindsdien heeft hij een stevige en gevarieerde ervaring opgebouwd. In 2003 opende hij zijn eigen studio. Zijn benadering, die zowel rekening houdt met de vereisten van de bedrijven als met de behoeftes van de gebruiker, wordt gekenmerkt door haar juistheid. Zijn bescheiden, eenvoudige en logische objecten dringen zich zowel op door de duidelijkheid en leesbaarheid van hun concept als hun discrete poëzie. D’Or gaat tegenwoordig de internationale weg op en wordt uitgegeven door Cinna, Domani, Interni Edition, Jongform, Ligne Roset, Reflect+, Toss B, Vervloet en anderen. De tentoonstelling « Moodboards » is er in de eerste plaats op gericht om zijn inspiratiebronnen te onthullen en zijn mentale wereld die gekenmerkt wordt door ernst en poëzie. Naar aanleiding van deze gelegenheid wordt er een catalogus uitgegeven door Stichting Kunstboek.
FR - Diplômé en 1998 de La Cambre en design industriel, Jean-François D'Or a fait ses débuts au sein de la firme d'éclairage Light, où il a travaillé aux côtés de Maarten Van Severen et Hans De Pelsmacker. Il a accumulé depuis lors une expérience solide et diversifiée et a ouvert son propre studio en 2003. Tenant compte des impératifs des entreprises autant que des besoins des utilisateurs, ses démarches restent toujours tempérées par un devoir de justesse. Ses objets modestes, simples et logiques s'imposent par l'évidence et la lisibilité de leur concept autant que par leur poésie discrète. Edité par Cinna, Domani, Interni Edition, Jongform, Ligne Roset, Reflect+, Toss B, Vervloet et d'autres, il a désormais trouvé la route de l'international. L’exposition « Moodboards » s’attache avant tout à mettre en lumière ses sources d’inspiration et son univers mental fait de rigueur et de poésie. Un catalogue sera édité par Stichting Kunstboek à cette occasion.
ENG - Jean-François D’Or graduated at ENSAV La Cambre in Brussels in 1998 since which time he has built up solid and varied experience. Following a project in New York lasting several months, he was taken on by Light brand where he worked closely with established and demanding designers such as Maarten van Severen and Hans de Pelsmacker. In 2003, he set up his own industrial design office : Loudordesign studio. His approach takes account of company imperatives as well as user needs and is tempered by the desire to reach a market; his products set out to enrich our environment. Exploring numerous materials, Jean-françois D’Or brings out their beauty without ostentation. His simple, unpretentious, logical objects appeal as much on for their evident, clearly perceptible design as well as their discrete poetry. Distributed by Cinna, Domani, Interni Edition, Jongform, Ligne Roset, Reflect+, Toss B, Vervloet, and others, he has found his way to international success. The exhibition "Moodboards" aims primarily to highlight its inspiration and its universe is mental rigor and poetry. A catalog will be published by Stichting Kunstboek on this occasion.
